Half of the world's population is female. Half of the day is the night. So what can nighttime businesses do to increase their percentage of women customers?